Информационный лист ЗАО "ВАТСОН" Logo Приборы и средства измерений
ЗАО "ВАТСОН" принимает заявки на отечественные и импортные приборы и средства измерений. HomePage Главная страница     Measure Приборы и средства измерений    

Инфракрасный термометр “Кельвин”

Кельвин- ЛЦМ СД

 Назначение

Прибор предназначен для дистанционного бесконтактного измерения температуры поверхности различных материалов по их собственному тепловому излучению. Позволяет контролировать температуру локальных зон на поверхности труднодоступных объектов и предметов, находящихся под высоким электрическим напряжением.

Область применения

Применяется в различных отраслях промышленности и сельского хозяйства. Для предприятий электроэнергетики, тепловых сетей, коммунального хозяйства рекомендуется модель “КЕЛЬВИН – 400 ЛЦМ [(90;1.5) или (120; 2)]”.

Прибор имеет Сертификат об утверждении типа средств измерений № 3150 и внесен в Государственный реестр средств измерений под № 16957-98.

 Особенности изделия^

Инфракрасный термометр “Кельвин” в зависимости от модификации (табл.1) может быть оснащен различным типом прицельного устройства: визирной планкой – “Кельвин В”, оптическим прицелом – “Кельвин П”, лазерным целеуказателем – “Кельвин ЛЦ”. В зависимости от оптической системы, используемой в приборе, он может иметь различный показатель визирования (отношение расстояния до объекта к диаметру зоны измерения температуры на поверхности объекта в точке минимального поля зрения, см. рис. 1).

Прибор может быть оснащен светодиодным (СД) или жидкокристаллическим (ЖК) индикатором. Прибор обеспечивает индикацию разряда батарей питания и установку пороговой температуры со световой сигнализацией. Прибор имеет чётко сформированное поле зрения и обладает высоким показателем визирования при малых габаритах.

По желанию заказчика, могут быть изготовлены специальные модели прибора, обладающие расширенным диапазоном измеряемых температур (двумя диапазонами), аналоговым или цифровым выходами, с запоминанием максимального значения температуры (память на 64 значения измеряемых температур).

Технические характеристики^

Стандартные диапазоны измеряемых температур,°С:
–30…+200; –30…+400; –20...+600; +200…+1300; +500…+1500; +700…+1800; +800…+2200; –30…+1300; –20…+1600; –20…+1800
Предел допускаемой абсолютной основной погрешности: 1°С + 0,01·Тизм °С
Разрешение по температуре: 1°С
Показатели визирования: 90, 120, 150, 180, 200, 250, 300
для высоких температур (+500…+1500 °С; +700…+1800 °С и выше): 400
для температур -30…+200 °С с разрешением 0,1 °С: 80

Диаграммы поля зрения прибора. Рис.1

kelvin.gif (7309 bytes)

Электропитание
От встроенных элементов питания. Примерное время непрерывной работы: 15 ч. В зависимости от конструкции прибора:
- 3 В (2шт. х 1,5 В) (типоразмер АА) или
- 9 В (“Крона”).
От сетевого блока питания 220 В (Поставляется по дополнительному заказу).
Потребляемый ток не превышает, мА: 100
Условия эксплуатации
Температура окружающей среды
со светодиодным индикатором (СД): –20…+50°С
с жидкокристаллическим индикатором (ЖК): 0…+50°С
Габариты: 300х214х64 мм
(малогабаритный “Кельвин-ЛЦМ”: 197х165х60 мм)
Вес: 1.1 кг
(малогабаритный “Кельвин-ЛЦМ”: 0.5 кг)

Рекомендации по выбору основных параметров прибора^

   Выбор стандартного диапазона температур осуществляется в соответствии с диапазоном температур контролируемых объектов. При этом диапазон возможных температур контролируемых объектов должен укладываться в пределы стандартного диапазона и (для получения наибольшей точности) должен занимать как можно большую его часть.
   Например: Предполагается использовать прибор для измерения температур тепловых сетей в диапазоне –4…+120 °С. В этом случае наиболее подходит стандартный диапазон –30…+200 °С (см. технические характеристики), а не диапазоны –30…+400 °С или –20…+600 °С.

   Тип прицельного устройства определяется в основном размерами объектов, температуру которых необходимо измерять, и максимальными расстояниями до этих объектов. Чем меньше объект и чем больше расстояние до него, тем более качественное, а значит и более дорогое, требуется прицельное устройство.
   Например: Если требуется измерять температуры котлов в котельных, размеры которых достигают нескольких метров, с расстояния менее 5-10 метров, то достаточно визирной планки (В). Если же требуется измерять температуры токопроводящих шин или изоляторов высоковольтных сетей с расстояния 10-15 метров, тем более в вечернее или ночное время суток, то необходимо применять сложное и дорогостоящее прицельное устройство ПЛЦ, состоящее из оптического прицела и лазерного целеуказателя.

   Тип индикатора выбирается в зависимости от условий эксплуатации, в частности от нижнего значения температуры окружающей среды, при которой предполагается использовать прибор. Если жидкокристаллический индикатор (ЖК) может работать при температурах не ниже 0°С, то светодиодный индикатор (СД) работает в диапазоне - 20… +50°С и не требует дополнительной подсветки.
   Например: Для полевых условий в зимнее время года больше подходит светодиодный индикатор, а сам прибор удобнее эксплуатировать, если он в малогабаритном исполнении.

   Показатель визирования, как и тип прицельного устройства, зависит от размеров объектов, температуру которых предполагается измерять, и от расстояния до них. Чем больше расстояние до объекта и чем меньше объект, тем выше должен быть показатель визирования (см. рис.1). Необходимо иметь в виду, что для получения высокой точности измерения температуры объекта в поле зрения прибора не должны попадать посторонние предметы, у которых может быть совершенно другая температура. Для этого нужно, чтобы при минимально доступном расстоянии до объекта поле зрения прибора было меньше исследуемого объекта. Показатель визирования определяется следующим образом: расстояние до объекта (в мм), на котором предполагается наиболее часто проводить измерения, делится на диаметр поля зрения прибора (в мм), которое должно быть минимум вдвое меньше исследуемого объекта. Полученное значение округляется до ближайшего большего стандартного значения показателя визирования (см. технические характеристики или табл.1).
   Например: Необходимо измерять температуру расплавленного металла в тигле с диаметром 30 мм. Минимальное расстояние, на котором можно проводить измерение (расстояние до зоны с температурой менее +50°С) равно 2 м (2 000 мм), то показатель визирования = 2000мм/(30мм/2) = 133. Округлив полученное значение до ближайшего большего стандартного значения показателя визирования (см. технические характеристики), получим: 150.

   Расстояние до минимального поля зрения, указанное в заказе для данной модификации поставляемого прибора, будет неизменное. Поэтому нужно иметь ввиду, что поле зрения прибора при расстояниях, отличных от расстояния, указанного в заказе, будет увеличиваться (см. рис.1). В соответствии с оптическими законами, поле зрения прибора будет увеличиваться примерно пропорционально увеличению расстояния от прибора до объекта. Поэтому необходимо указывать в заказе то расстояние, на котором наиболее часто предполагается проводить измерения данным прибором.
   Например: Если заказчик указал расстояние до минимального поля зрения 2 м при показателе визирования 90 (рис.1), то поле зрения прибора на таком расстоянии будет иметь диаметр 23 мм. Но при увеличении расстояния в два раза, т.е. до 4 м, диаметр поля зрения прибора увеличится до 55 мм.

Комплект поставки^

  1. ИК термометр “Кельвин”
  2. Элементы питания в зависимости от модели: типоразмер АА (2 шт.), или 9 В (“Крона”, “Корунд”)(1 шт.)
  3. Паспорт
Дополнительно могут поставляться:

Формулировка заказа и условия поставки^

    В заказе необходимо указать: модель (содержит торговую марку Кельвин и тип прицельного устройства), верхний предел стандартного диапазона измеряемых температур, тип индикации, показатель визирования (указывается в скобках), расстояние (в метрах) от прибора до минимального поля зрения. Это примерное расстояние, на котором наиболее часто будут проводиться измерения, см. рис.1, (также указывается в скобках). В конце строки указывается количество приборов (штук). При необходимости указываются также наименование дополнительных принадлежностей и их количество.

    Пример заказа инфракрасного термометра “Кельвин” с лазерным целеуказателем малогабаритного, со стандартным диапазоном измеряемых температур –30…+400 °С, со светодиодным индикатором, с показателем визирования 120, с расстоянием от прибора до минимального поля зрения 5 м, с переносным штативом и сумкой-чехлом:

- Кельвин-

400

 ЛЦ

М 

СД

(120; 5.0)

  - 1шт.;

a1.gif a1.gif a1.gif a1.gif a1.gif a1.gif a1.gif  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
a3.gif
     
a5.gif   Расстояние от прибора до минимального поля зрения (м)
   
a3.gif
     
a5.gif   Показатель визирования (безразмерная величина)
   
a3.gif
     
a5.gif   Тип индикации
   
a3.gif
     
a5.gif   Малогабаритная модель
   
a3.gif
     
a5.gif   Тип прицельного устройства
   
a3.gif
     
a5.gif   Верхний предел стандартного диапазона измеряемых температур (°С)
   
a3.gif
     
a5.gif   Торговая марка

- Переносной штатив -1 шт.;
- Сумка-чехол -1 шт.

 Модификации стандартных моделей ИК термометров “Кельвин”. Таблица 1.^

Модель
термометра
Тип прицельного устройства (условное обозначение) Показатель визирования
Кельвин В Визирная планка (В) 150
Кельвин П Оптический прицел (П) 150
Кельвин П 250
Кельвин ЛЦМ2) Лазерный целеуказатель (ЛЦ) 90
120
Кельвин ЛЦ 150
200
Кельвин ПЛЦ Оптический прицел и лазерный целеуказатель (ПЛЦ) 150
200
250
400
Дополнительные принадлежности (Заказываются при необходимости)
Сумка-чехол
Комплект аккумуляторов (GP) с зарядным устройством
Малогабаритный блок питания (от сети 220 В / 50 Гц)
Планка крепежная
Переносной штатив
Примечание:
1). Тип индикации и один выбранный заказчиком стандартный диапазон измеряемых температур на цену прибора не влияют.
2). Буква М в обозначении модели указывает, что изделие малогабаритное.
По индивидуальному заказу могут поставляться ИК термометры, имеющие:

В настоящее время ведется разработка опросного листа.


E-mail general@watson.ru   HomePage Главная страница    Measure Приборы и средства измерений  
©ЗАО "ВАТСОН"=> тел./факс: (495)583-24-79, 583-19-11.   17.06.04[[an error occurred while processing this directive]]